今天，《2024字节跳动企业社会义务讲演（中国）》揭橥。这份讲演盘绕“科技让生涯更优美”，先容了过去一年字节跳动用科技相接社会善意的实验效果。近年来，字节跳动应用AI等本事继续推进古籍数字化历程。

　　中汉文雅拥罕有千年的永久史书，文籍是传承中汉文雅最要紧的载体。它们是中国古典学不成或缺的酌量底子，是社会群多承担和发挥守旧文明的名贵资源，同时也是寰宇剖判中汉文雅的要紧途径。

　　国际出名藏书楼学家钱存训先生剖断：“至于中国册本的产量，直到十五世纪末，比寰宇上各国册本的总数还要充裕。”通过“中华古籍珍惜安排”十余年的普查，第一次估算出中华文籍文明遗产总量，即传世古籍约莫有20万种，50万个版本。从1999年“文渊阁四库全书”数据库揭橥此后，古籍数据库依然成为中国古典酌量不成或缺的底子办法，同时大大都的要紧文籍也都依然数字化。但因为最简单应用的古籍图文库根基上都是贸易数据库，这就限度了广泛大多的访谒。另一方面，跟着人力雠校本钱越来越高，新加工文籍种类的要紧性越来越低，那么扩容贸易古籍库的边际收益会断崖式下跌。这就导致现阶段古籍数字化就业效果有些“养正在深闺人未识”，不行被大多敷裕运用，而且进展修理难认为继。

　　2022年10月，字节跳动公益上线了识典古籍平台一个完整公益的古籍智能阅读和整饬平台。最先，识典古籍敷裕吸纳了人为智能等新本事正在古籍数字化方面的效果，创修大字符集处理计划，运用OCR（光学字符识别）本事识别古籍图像文本，再通过人为雠校疾速高效地继续扩容古籍图文库。据懂得，目前识典古籍已免费公然1.6万余部古籍，每月有超240万用户访谒量，平台安排到2025年合揭橥34万部古籍。按这一速率，估计正在2026年合，平台揭橥的古籍种类数目就会到达以至越过目前整个贸易和公益古籍图文库的总和，这必将给社会大多及海表里学者运用古籍带来极大便当。

　　识典古籍飞速的修理速率得益于人为智能等科技的力气与群多的力气。“多筹修理”是公益古籍数字化项方针要紧旅途之一。识典古籍采用了同样的鼓动酷爱者力气的形式，2024年，正在世界上等院校古籍整饬酌量就业委员会的指点下，联络字节跳动公益以及国内多家古籍酌量机构倡议了“我是校书官”行径，1000余所高校1万余名学生报名参与，整饬1600余部古籍，雠校总字数越过6亿，这一字数相当于一部《四库全书》的四分之三。2025年3月，“我用AI校古籍”行径倡议机构夸大到世界20余所高校，倡导社会大多和学生不妨以“人人都校一卷书”的热心到场进来。

　　正在当今期间，要结束这项豪举，向数字本事借力无疑是必由之途。识典古籍除了古籍文本识别雠校效力以表，还敷裕运用主动标点、主动分段、主动校勘、主动构造整饬等AI本事，使其成为古籍整饬和酌量的数字人文平台。正在守旧古籍整饬经过中，文本的录入和校勘是糟塌就业量最大的合键，况且还极容易失足，而引入数字整饬平台之后，据专家测算，起码能够抬高五倍结果，将极大加快古籍整饬就业的历程。同时数字整饬平台能够简单保存整个经过文档，易于追溯和查证。《儒藏》工程是新中国设立此后最大范畴地体例整饬海表里儒学文籍的一项底子性文明修理工程，收录自先秦至清末要紧儒学文件。2024年12月，《儒藏》数字化项目启动，字节跳动公益馈遗2500万元，救援北京大学发展《儒藏》编辑与酌量就业。《儒藏》“大全编”将以数字化方法整饬，后续合系效果也将正在识典古籍上线，面临大多绽放。

　　正在新期间的大靠山下，做好古籍就业，做好守旧文明的创建性转化，数字科技是必必要仰仗的前辈手腕。而乘数智期间的大潮，也正能够帮力古籍等文明宝贝的存续传承，以待进一步发现与进展。翻看《2024字节跳动企业社会义务讲演（中国）》，能够呈现除了古籍数字化，字节跳动正在焕发文明生机方面又有不少行动。当下，新本事正正在为守旧文明的发现和再创作供给新东西和新思绪。正在非遗传承方面，过去一年，有上千名非遗代表性传承人灵活正在抖音，1379万网友正在抖音分享我方的非遗体验，非遗团购商品订单量同比增进了356%。正在文物珍惜与活化方面，字节跳动联动世界各大博物馆、创作家，通过直播、短视频等方法普及文物学问。现正在，大大都国度三级以上博物馆的实质都能正在抖音找到。

　　今天，培育部等九部分揭橥《合于加快推动培育数字化的观点》，指出“聚焦集成化、智能化、国际化，夸大优质培育资源受益面，促使人为智能帮力培育改革”。无论从承担和发挥中华非凡守旧文明，仍然欢迎数智期间的离间来说，识典古籍都值得全民的广博合怀和到场。

　　从昨年风行环球的游戏“黑神话悟空”，到本年的动画片子《哪吒2》，都是守旧文明创建性转化的极佳案例，而浩繁的文籍文明遗产恰是文明财产取之不尽的素材资源。怎么更好地运用它们，等候咱们给出令期间惬意的答卷。（中国科学院天然科学史酌量员 孙显斌）